Sara Manente & Christophe Albertijn, Spectacle #4

04/10/2017 - 04/10/2017

Dance is difficult to summarize in words. From the moment we begin to use text to describe our experiences, their meanings become narrowed. Making use of ekphrasis, the description of an imagined or existing thing, but not a physically present work of art, the film begins with a series of interviews that reveal how we do or do not talk about, understand and remember a performance. Sara Manente and Christophe Albertijn set words into dance and dance into words, literally.

Thanks to 3D technology they made themselves, Manente and Albertijn double the images, consequently literally representing the way in which the multilayered character of dance is represented. Film, dance, everything is in three dimensions, in order to show the complexity of translating from one medium to another.


EN, FR, IT spoken
EN subtitles
anaglyph 3D film

IT/BE | Images, sound and editing: Sara Manente and Christophe Albertijn
Casting in a random order: Norberto Llopis Segarra, Mari Martre Larsen, Beatrice Balcou, Silvia Fanti, Daniele Gasparinetti, Sara Manente, Jaime Llopis, David Bernadas, Arantxa Martinez, Sabine Macher, Muna Mussie a.o. | Production: CABRA vzw | Coproduction: Beursschouwburg
With the support of: BUDA, Vlaamse Gemeenschapscommissie | In collaboration with: Bains Connective, XING, De Pianofabriek, Les Ateliers Claus | With the help of: Hiros l Thanks to all the guests of the research Spectacles (2016), research made with the support of the Flemish Government. 

In the framework of THE FUTURE IS FEMINIST:!149880.

Practical information