Le jeune Albert, personaje bruselense astuto e irónico, llega en 1982 con Yves Chaland, otra excepción francesa a la regla que rige este itinerario de historietas gráficas. Albert espera aquí a su tranvía amarillo de época, como aquellos con los que aún es posible toparse durante el fin de semana en ciertas líneas de la ciudad.
