Each One, Teach One

31/08/2017 - 31/08/2017

Iedere donderdag trekt de pimped out Muntpuntmobiel naar verschillende
plekken in de stad voor de real deal. Echte hip hop heads leren je de
nodige skills om te rappen, te dansen of je eerste beat te maken. Rapper en
woordacrobaat Roncha krijgt iedereen aan het rijmen. Freestyle O staat
garant voor dansende lijven en aanstekelijke beats.

Each One, Teach One in jouw hood? Check de kalender!

03.08 Recylart (Freestyle O) Recyclart
10.08 Gemeenteplein Molenbeek (Roncha) Brass'Art + VK
24.08 BOZAR (Freestyle O) BOZAR
31.08 Parkje Vismarkt (Roncha) Bronks
01.09 Muntplein (Freestyle O)

In augustus trekt Muntpunt de stad in! De Muntpuntmobiel is een
minibibliotheek op wielen, met een stevige It's Bigger than Hip Hop-twist.
Bij slecht weer blijft de Muntpuntmobiel op stal.

Deze activiteit is een deel van It's Bigger than Hip Hop. Check onze andere
hiphopactiviteiten op www.muntpunt.be/hiphop.

EN - Learn from the very best. Learn from each other. Rapper Roncha and the
hip hop heads from Freestyle O go into the city to work with you on your
dance, rap and beat-making skills.

Every Thursday, the pimped-out Muntpuntmobiel will go to various parts of
the city for the real deal. Real hip hop heads will teach you the basic
skills of rapping, dancing and beat making. Rapper and word acrobat Roncha
will get everyone rhyming. Freestyle O will guarantee dancing bodies and
catchy beats. Each One, Teach One in your hood? Check the calendar above!

In August, Muntpunt will be taking to the city! The Muntpuntmobiel is a
library on wheels, with a big 'It's Bigger than Hip Hop' twist. If the
weather is bad, the Muntpuntmobiel will stay indoors.

This activity is a part of It's Bigger than Hip Hop. Check out out hip hop
activities on www.muntpunt.be/hiphop-en.

FR - Apprenez des meilleurs. Apprenez mutuellement. Rapper Roncha et les
leaders hip-hop de Freestyle O descendent en ville pour vous aider à
travailler vos compétences de danse, de rap et vos aptitudes rythmiques.

Tous les jeudis, le Muntpunt mobile pimpé de neuf se rendra en différents
endroits de la ville pour le real deal. De véritables cadors du hip-hop
vous apprendront les compétences nécessaires pour rapper, danser et
créer votre premier rythme. Le rappeur et jongleur des mots Roncha
arrivera à vous inculquer le sens de la rime. Freestyle O fera danser les
corps et distillera des rythmes diablement contagieux. Each One, Teach One
dans votre quartier ? Regardez le calendrier ci-dessus !

En août, Muntpunt arpentera la ville ! Le Muntpuntmobiel est une
mini-bibliothèque sur roues, avec une touche It's Bigger than Hip Hop bien
visible. Si les conditions météo se gâtent, le Muntpuntmobiel restera au
garage…

Cette activité fait partie de It's Bigger than Hip Hop. Découvrez nos
activités hip-hop sur www.muntpunt.be/hiphop-fr.

Praktische info