Koulounisation

514381

06/10/2021 - 08/10/2021

Koulounisation

Bij zijn verkenning van Algiers zoekt Salim Djaferi tevergeefs in boekenwinkels: geen enkel rek over de Algerijnse oorlog. Tot een boekhandelaar hem meldt: “De werken over de Algerijnse oorlog staan in de sectie Revolutie." Uiteraard: in Algerije was dat een revolutie, geen oorlog! Wie kiest de woorden voor wie? Dekken ze dezelfde lading? Dit bewustwordingsproces heeft geleid tot een zoektocht en een onderzoek naar de woorden met betrekking tot dit verschil in taal. Van ontmoetingen tot anekdotes, Koulounisation voedt zich met de verhalen van anderen en met de woorden die ze gebruiken om die verhalen te vertellen.

6€ > 14€

Praktische info