Superrappin' met Zwangere Guy

15/11/2017 - 15/11/2017

De Brusselse hiphopscene is zwanger van talent. En het zwangerst van
allemaal is Zwangere Guy a.k.a. Omar-G. Met zijn ijzersterke flow en
scherpe Brusselse tong rijgt de rapper de successen aaneen, solo en met
zijn groep STIKSTOF. Geen betere leermeester voor jong Brussels raptalent
dan Dokter Guy. In de gloednieuwe Frontal Studio toont hij je de kneepjes
van het rappen.

Ben jij onder de 18 en durf jij het aan om samen met Zwangere Guy een track
op te nemen? Schrijf je dan nu in voor de workshop Superrappin'. Eind
oktober beslist de Onschuldige Hand wie er mee mag naar de Frontal Studio.

Deze activiteit is een deel van It's Bigger than Hip Hop. Check onze andere
hiphopactiviteiten op www.muntpunt.be/hiphop.

EN - Win a place in an exclusive workshop with the king of the Brussels rap
game. Zwangere Guy takes 10 young talents into the studio to record a track
together.

The Brussels hip hop scene is pregnant with talent. And the most pregnant
of all is Zwangere Guy, a.k.a. Omar-G. With his powerful flow and sharp
Brussels tongue, the rapper strings the successes together, solo and with
his group, STIKSTOF. No better teacher for a young Brussels rap talent than
Doctor Guy. In the brand-new Frontal Studio, he will reveal the tricks of
rapping.

Are you older than 18, and do you dare to record a track together with
Zwangere Guy? Then register now for the Superrappin' workshop. An Innocent
Hand will decide at the end of October who will be coming along to the
Frontal Studio.

This activity is a part of It's Bigger than Hip Hop. Check out out hip hop
activities on www.muntpunt.be/hiphop-en.

FR - Peut-être aurez-vous la chance de participer à un atelier exclusif
avec le roi du rap bruxellois. Zwangere Guy emmène 10 jeunes talents en
studio pour enregistrer un morceau.

La scène du hip-hop bruxelloise regorge de talents. Le plus prolifique de
tous est Zwangere Guy alias Omar-G. Avec son débit puissant et sa langue
bruxelloise acérée, le rappeur collectionne les succès, en solo ou avec
son groupe STIKSTOF. Il n'y a pas meilleur maître pour les jeunes talents
bruxellois que Dokter Guy. Dans un Frontal Studio flambant neuf, il vous
montre les ficelles du métier.

Avez-vous moins de 18 ans et avez-vous le cran de vouloir enregistrer un
morceau avec Zwangere Guy? Dans ce cas, inscrivez-vous à l'atelier
Superrappin'. C'est à la fin du mois d'octobre qu'une main innocente
tirera au sort les noms des heureux gagnants qui se retrouveront au Frontal
Studio.

Cette activité fait partie de It's Bigger than Hip Hop. Découvrez nos
activités hip-hop sur www.muntpunt.be/hiphop-fr.

Praktische info